Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Per parlare di film, ritrovi, concerti (non riguardanti sigle) o qualsiasi altra cosa

Moderatori: Gohan, Haranban, Opelmanta, Lunlun

Avatar utente
MrManga
Messaggi: 3831
Iscritto il: dom 21 set 2003, 0:32
Località: Roma
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da MrManga »

ecco il trailer in italiano:
Immagine
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Fa.Gian. »

MrManga ha scritto:ecco il trailer in italiano:
Devo dire che ci sanno fare :D
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"
Avatar utente
Golgo13
Messaggi: 2579
Iscritto il: ven 18 mar 2005, 2:54
Località: Firenze

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Golgo13 »

Non riesco a trovare la lista dei cinema che proietteranno il film. Qualcuno ha qualche link utile?
Immagine
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da dancasti »

saranno più facili da reperire settimana prox le liste dei cinema che lo proietteranno... spero... g:smile:
Immagine
Tetsuya Tsurugi
Messaggi: 12929
Iscritto il: gio 31 lug 2003, 15:03
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Tetsuya Tsurugi »

Golgo13 ha scritto:Non riesco a trovare la lista dei cinema che proietteranno il film. Qualcuno ha qualche link utile?

Visto che l'uscita è per il 28 gennaio mi pare normale che non lo trovi... :mrgreen:
Che cos'è il genio? È fantasia, intuizione, colpo d'occhio e velocità di esecuzione
(cit. Arch. Rambaldo Melandri & Giorgio Perozzi)

Immagine
Avatar utente
Plozzy
Messaggi: 210
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Torino
Contatta:

YATTAMAN IL FILM - Dal 28 gennaio al cinema

Messaggio da Plozzy »

FINALMENTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE!!




YATTAMAN - IL FILM DAL 28 GENNAIO AL CINEMA è il divertente Live Action tratto da una delle più celebri serie animate degli anni 80. Diretto dal "Tarantino d'Oriente" Takashi Miike, Yattaman - il film è l'attesissima nuova avventura dei supereroi Yattaman che gli appassionati della serie aspettavano. Il film, campione d'incassi in Giappone con 30 milioni di dollari, è stato il film di chiusura, in anteprima Europea, dell'11° Far East Film Festival di Udine, mentre il regista, uno dei più talentuosi della Cinematografia Asiatica, è autore di film di culto come "Ichi the Killer" e del recente "13 Assassini", in concorso all'ultimo Festival di Venezia.
"Cercherò un piccolissimo mondo, tutto mio, dove io sarò io"
Babil.
Messaggi: 219
Iscritto il: gio 15 mag 2008, 10:26

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Babil. »

"Quando i framménti si avvicinano altérano il corso del tempo"?! Ma che minchia di lingua è?
Immagine

"Tutto questo è possibile perchè lui è lo Kwisatz Haderach!"
Avatar utente
Tarrasque
Messaggi: 12887
Iscritto il: gio 13 feb 2003, 10:26

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Tarrasque »

Babil. ha scritto:"Quando i framménti si avvicinano altérano il corso del tempo"?! Ma che minchia di lingua è?
Per il primo, italiano

http://dizionari.hoepli.it/Dizionario_I ... &lettera=F

per il secondo, se ho capito bene, proprio non saprei...
4/4/1978. Io c'ero.
Immagine
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Fa.Gian. »

Per ora è uscito solo qui
Firenze - Cinema Odeon
Ravenna -Cinemacity
Napoli - Cinema Posillipo
Fermo (AP) - Cinema Super 8
ma dalla prossima settimana dovrebbero aumentare le sale
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"
Avatar utente
ingek
Messaggi: 2611
Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Località: Milano

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da ingek »

Qualche milanese è interessato a vedere il fim quando uscirà dalle nostre parti?
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da MarMa »

ingek ha scritto:Qualche milanese è interessato a vedere il fim quando uscirà dalle nostre parti?
non sono proprio milanese, ma magari potrei essere a milano e "disponibile" nei giorni di uscita... :D
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Fa.Gian. »

A chi interessa, qua alcune interviste ai doppiatori principali

Il fatto che siano tutte voci storiche dei doppiaggi animati milanesi, non mi sconvolge, anzi mi fa ben sperare per l'atmosfera "animata" del live :P
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da MarMa »

Debora Magnaghi come Miss Dronio... Ed Ubaldi Tonzola... magnifico! :D
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Avatar utente
Alezzana
Messaggi: 207
Iscritto il: gio 17 mag 2007, 16:53
Località: Grosseto
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Alezzana »

mooooolto bello!!!
ho avuto l'opportunità di vederlo stasera in anteprima...
anche se il trailer non mi ispirava granché (credevo fosse più trash) mi è veramente piaciuto. non c'è che dire i giapponesi ci sanno fare :lol:
doppiaggio ben riuscito, buona l'idea di "italianizzare" la canzone del trio Drombo.
buona anche la trama.
le uniche cose che mi sono piaciute di meno sono i robot (non tanto Yattacan, quanto i robottini combattivi) dei quali si vedeva troppo lo stacco con il resto del film (essendo computerizzati).

Sicuramente comprerò il dvd a marzo :D

...e buona visione!
Avatar utente
Hiroshi
Messaggi: 14593
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Base Antiatomica

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Hiroshi »

ingek ha scritto:Qualche milanese è interessato a vedere il fim quando uscirà dalle nostre parti?
Se ne stava parlando su facebook... tira le fila di tutto Fatina :P
Cuore d'acciaio, mente geniale e rischio da affrontare, ma chi non ha coraggio non può sfidare il cielo come noi!
Avatar utente
Alezzana
Messaggi: 207
Iscritto il: gio 17 mag 2007, 16:53
Località: Grosseto
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Alezzana »

Avatar utente
ingek
Messaggi: 2611
Iscritto il: mar 23 dic 2003, 22:55
Località: Milano

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da ingek »

Hiroshi ha scritto: Se ne stava parlando su facebook...
ma questo è tradimento! :x
A questi formidabili nostalgici che hanno compreso il segreto della vita: "rimanere sempre un pochino bambini" (Stefania Mantelli)
Avatar utente
Fatina
Messaggi: 3107
Iscritto il: dom 10 apr 2005, 1:57
Località: Isola di Avalon
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Fatina »

ciao a tutti...
ho mandato una mail al cinema le GIRAFFE per sapere
quando arriverà, perchè per ora non è in visione.
appena mi rispondono ci si organizza :)
"...son pieno di contraddizioni...che male c'è, adoro le complicazioni...fanno per me..."


...La vita è come una scatola di cioccolatini,
non sai mai quello che ti capita...
Avatar utente
Gojira'54
Messaggi: 5244
Iscritto il: mer 21 feb 2007, 23:07
Località: Agliana (la Svizzera tra Prato e Pistoia)

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Gojira'54 »

ingek ha scritto:
Hiroshi ha scritto: Se ne stava parlando su facebook...
ma questo è tradimento! :x
Alto tradimento e lesa maestà e vilipendio alla Costituente del forum e al parlamento girellaro !!
Hiroshi infame !!
"Io non sono un 'cattivo'. Sono solo virile." Finestra sul vuoto, R.Chandler
"Un uomo a cui non piacciono Stanlio e Ollio non vale un cazzo." Preacher, G.Ennis, S.Dillon
Avatar utente
Mitokomon
Messaggi: 4124
Iscritto il: dom 12 dic 2004, 19:41
Località: Pianeta Terra

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Mitokomon »

È un ottimo film!
Quasi non ci credevo, quando lo vedemmo, in lungua originale, grazie a wally, alla base antiatomica.

Ma chi sono i doppiatori? Spero siano all'altezza...

p.s.: giusto oggi ho notato che in germania è arrivato, doppiato, in dvd. ma sinceramente non mi aspetto troppo dal doppiaggio...
Inchinatevi di fronte al simbolo dello Shogun Mitsukuni Mito. Inchinatevi!
Avatar utente
MarMa
Messaggi: 9081
Iscritto il: sab 2 dic 2006, 16:25
Località: Zena, belandi !
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da MarMa »

Mitokomon ha scritto:
Ma chi sono i doppiatori? Spero siano all'altezza...

dal link di fagian
http://www.newbokan.net/index/index.php/doppiatori


tra gli altri, la Magnaghi come Miss Dronio ed Ubaldi come Tonzula
4 aprile 1978: io c'ero.
26 aprile 2009, Marnate: c'ero anche lì !
Avatar utente
dancasti
Messaggi: 22202
Iscritto il: lun 4 nov 2002, 10:44
Località: Busto Arsizio (Side3)
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da dancasti »

speriamo che tonzula non parli come il gatto giuliano... g:-? g:-? g:-?
Immagine
Avatar utente
Alezzana
Messaggi: 207
Iscritto il: gio 17 mag 2007, 16:53
Località: Grosseto
Contatta:

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Alezzana »

dancasti ha scritto:speriamo che tonzula non parli come il gatto giuliano... g:-? g:-? g:-?

[ot] (come faccio a inserire un link a un video flv e farlo apparire come youtube?)[/ot]
qui
Avatar utente
Magenta
Messaggi: 11301
Iscritto il: mer 5 mag 2004, 19:05
Località: Velletri RM

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Magenta »

ma 4 sale in tutta italia?!?!?
Immagine

Il mio medico dice che ho la ghiandola del dovere malformata e una deficienza congenita della fibra morale e che quindi sono esentato dall'incarico di salvare universi. (Douglas Adams)
Avatar utente
Fa.Gian.
Messaggi: 7787
Iscritto il: mar 8 giu 2004, 13:38
Località: Genova

Re: Yattaman - LIVE arriva in Italia!!

Messaggio da Fa.Gian. »

Sembra che ora nemmeno quelle siano rimaste -_______-

'fanculo, io ho fatto trottare l'equino, in attesa dell'uscita del DVD tra un mese circa :P
Gesù è venuto per salvarci dal peccato, ma continuo a vedere peccatori.
Thor ci protegge dai demoni e dai giganti di ghiaccio, ed in effetti non ne vedo in giro.

Luca Bizzarri: "Non posso pensare bipartisan, io penso per i cazzi miei"
Rispondi